致谢

在教员生涯的第一年，我便开始进行一系列研究，研究表明专注于时间，而非金钱，才是通往更多的幸福、更好的人际关系以及更健康的体魄的有效途径。尽管得出了这些研究结果，我的个人生活仍是一团糟。我经常选择将工作放在感情之上，使得我和伴侣经营了10年的关系摇摇欲坠。我无法将自己的研究得出的洞见付诸实践，也厌倦了在时间决定上总是半开玩笑地让大家“听从我的建议，但切莫模仿我的行为”。如果说有数据支撑的我尚且难以“言行一致”，那么其他人也一定会在时间和职业决策上举步维艰。这本书是我的一种尝试，希望帮助自己和大家在日常生活中将一些学术研究的成果付诸实践。没有大家的支持，我便无从成功地完成这本书，也无法进行作为本书基础的研究。

就像所有书稿一样，这份书稿也始于一位与我“心照不宣”而才华横溢的编辑。斯科特·贝尔纳托（Scott Berinato）从我写这本书的第一天起就对我予以全力的支持。我虽然遭到了许多编辑的拒绝，但斯科特·贝尔纳托却发现，我的这些想法具有改变人们认识和利用时间方式的潜力。他耐心地指导我如何使用日常语言而非学术术语进行写作，对于我不敢触及的个人隐私，他也引导我敞开心扉地展露。从在《哈佛商业评论》发表的文章初稿到这一版本，再到最终版的成稿，他一路上都在给我鼓励。斯科特·贝尔纳托真的是一位初次写书的作者能够遇到的最优秀的“夏尔巴引路人”。对于斯科特·贝尔纳托的引导，我将永怀感激，也很高兴能与他继续在时间富裕的道路上越走越远。

这本书中的许多研究都是我和我的一些最优秀的导师、同事和学生合作完成的。首先，我想感谢我的研究生导师伊丽莎白·邓恩（Elizabeth Dunn）。从她身上，我受益良多，也每天都在将学到的内容付诸实践——无论是关于幸福的研究，还是如何成为一个有社会意识和积极敬业的学者。如果没有她多年的鼓励，我就不可能完成这本书。迈克·诺顿（Mike Norton）也是我的研究和这本书的坚定支持者，对此，我深怀感激。我的同事希瑟·迪瓦恩（Heather Devine）赋予了我源源不断的灵感，鼓励我坚持自己的价值观，每天都有动力完成有意义的研究。

我的研究得到了许多机构的慷慨资助，包括哈佛大学商学院、哈佛大学的心脑行为跨学院研究计划、哈佛大学潘兴广场人类行为基础研究基金、哈佛大学健康研究所伯克全球健康奖学金、约翰·邓普顿（John Templeton）基金会、哈佛大学拉克希米·米塔尔（Lakshmi Mittal）家族南亚研究所、加拿大社会科学和人文研究理事会、加州大学洛杉矶分校安德森管理学院、德国劳动经济学研究所（IZA）以及伦敦商学院。没有这些机构的支持，我的研究和这本书便不可能存在。

另外，我还要感谢我的家人：我的母亲丽莎，我的舅妈琼和迪安，舅舅佩吉和特里，还有我的表兄马克和保罗。在无尽的苦难面前，你们总能找到时间开心一笑、心存感激。我要特别感谢我的父亲布莱恩。我总是说你是一位真正的科学家，因为你会用一种充满好奇的态度来面对生活。你每周都会跟我通话，与我分享网上或我的那些所谓“学术杂志”上最有趣的故事，这些电话提醒我，永远不要停止环顾四周的目光，永远不要让自己失去那份震撼和感动。

最后但同样重要的是，我要对我的丈夫乌马尔表示感谢。是你教会了我什么是无条件的爱与支持。无论是我们在波士顿公共图书馆的约会（当时我还以为你也有重要的工作要做，原来，你之所以跟我一起去图书馆，只是为了确保我把自己的写作任务完成），还是在我赶最后期限时为我做饭，再到努力确保让我避免四处奔波出差，你总是给予我坚定的支持。你和奥利（我们的小猫）让我打从心里感恩与你们共度的每一天和每一刻。与你们组建了家庭之后，我已无法想象不关注时间的生活会是什么样子了。

我本无意成为一名学者，更别提在哈佛大学商学院担任助理教授了。我是我们家第一位大学生。第一次上大学时，我选择了辍学，而且门门挂科。在（第二次）进入大学之前，我还从未见过一个大学毕业生。写作这本书以及致力于研究者职业生涯的过程都教会我，永远不要惧怕制定崇高目标和追寻梦想。因为到头来，即便在最糟糕的情况下，你也能与志同道合的同仁相伴，将每分每秒花在探索心之向往的课题上。将每一秒都花费在追求比我们更加宏大的梦想上，我想不出还有什么更好的方式来度过我们有限的人生。希望这本书能提醒我们，我们如何度过每分每秒，就会如何走过人生，我也希望，这本书能够帮助我们重新认识自己的人生宗旨，找到自己存在的理由。

我的第一本著作既已截稿，现在的我，已经对下一本书跃跃欲试了。面对越来越不确定的未来，只要我们从现在开始用心对待时间问题，那么时间的财富便能够帮助我们找到解决整个社会面临的诸多问题的答案。