第十一章

第十一章

我不记得自己怎么开回家的。我难抑心潮澎湃，无法接受呈现在我面前白纸黑字的事实。阿伦和我离开银行之前，柜员将物品清单复印了两份，一份给我，一份放进保管箱。她还复印了戴斯的遗嘱以及其他文字材料，原件放回保管箱，阿伦和我各拿一套复印件。由于我是遗产执行人，她将遗嘱原件交给我，以便在法庭认证时提交最高法庭的书记员。我决定立即找律师，因为我自己一窍不通。我需要法律意见，我需要有人帮我理解这突如其来的事件。没买彩票却中了大奖，50万？不可能！

走出银行，阿伦与我握手告别。我有些不明白，仿佛我们之间达成了某种协议，然后用这种谦逊有礼、温文尔雅的古老方式表达交易完成。

他说：“从公事的角度，戴斯的睡袋还在我这里。目前来看睡袋和其他物品都归你所有，需要我交给你吗？”

“不用，谢谢。我现在就可以回答，无论说多少次，我都不会搅进这事里。”

回到家，我泊好车，推开吱吱嘎嘎的大门，穿过露台进了门。我把皮包放在厨房操作台上，坐到书桌前，拉开抽屉，拿出一只文件夹，里面是我父母亲结婚证的复印件。

四年前，我的身世之谜突然浮现。一次调查中，我约见的一个女人评论起金西这个名字，问我是不是隆波克金西家的人。隆波克距圣特雷莎以北一小时车程。我否认了，但她的话让我心动。我终于还是去了法庭，从记录里查到父母的结婚申请表，上面有我父母的出生时间和地点，以及双方父母的姓名。

金西是我母亲的闺名，她出生于加州隆波克。我的确是金西家的人，只是父母去世后我与家族没有联系而已。那一次，我复印了申请表，收在文件夹里。现在我重新审视这张表格，我爷爷，我父亲的父亲，叫奎林·米尔霍恩。我奶奶的闺名叫丽贝卡·戴斯。他们的独子，我的父亲，就是兰德尔·特伦斯·米尔霍恩，别人通常叫他兰迪。他填写的出生地是加州贝克斯菲尔德。特伦斯·戴斯的全名是兰德尔·特伦斯·戴斯。他们俩的名字一定是相互重复以示家族传承，以便追溯到更久远的时代。如果丽贝卡·戴斯有兄弟，就能解释戴斯这个姓仍在使用的事实。

为什么第一次听见这个姓的时候我没有想起来？不是因为戴斯像史密斯、琼斯这么普通。事实是，我一直认为自己是孤儿。我的姨妈金，出于她自己的原因，永远避而不谈家族历史。她当然对家族事务了如指掌，只是觉得没有义务让我了解祖先的历史。当金西家族的成员一个个出现在我的生活中，我的表现好像自己的生活遭遇了外星人入侵。我对那些表兄妹和姨妈很冷淡，讨厌他们的建议，其实他们都是出于好意。外婆科妮莉亚·斯特雷斯·拉格兰德·金西的存在更是让我震惊。过去两年来，我的心情有所改变（或多或少吧），但仍不能完全平复。

我对自己的辩解是，第一次看到这具无名尸躺在法医中心冰冷的尸检**，我完全没理由相信此人会是自己的亲戚。目前的情况是，尸体归我处理了，我将担负起监督遗产分配的责任，而遗产就是他全部的、由我继承的现金。为什么听上去如此不合情理？遗嘱里没有一个字提到遗体的处理。葬礼将由我安排，而他的子女可能有意见要提。虽然他们不认父亲，父亲也取消了他们的继承权，但父亲终归是父亲，问题并没有解决。无论他的死讯能否改变儿女的心意，我必须完成传达的使命，向他们伸出橄榄枝。他的儿女得知父亲的清白一定如释重负，不管他们出于什么原因疏远父亲，至少不再受到父亲是**犯和杀人恶魔的困扰。