第148章 飞速进步
“唉，我都这把年纪的了，说就不好听的，可能睡一觉就没了，吃点东西又能怎么样？
沈骥锋脸色更难堪了，却也和宋钰秋一样，拿老爷子么办法。
“只能吃两块。”
沈老爷子见沈骥锋妥协了，心情很是美妙：“要是再来点炸小鱼就好了。”
“炸鸡可没有炸鸽子好吃。”
他还看向宋钰秋道：“赶明儿，让林嫂那边在冰箱里面也准备一些鸽子。”
“鸽子不管是炖汤还是炸来吃都好吃。”
宋钰秋看着他好像要流口水的样子，忍不住笑了；“好，明天我就跟林嫂说。”
三人吃完夜宵，并没有立即回去休息。
宋钰秋担心老爷子积食，便拉着沈骥锋和老爷子一起打牌。
最后老爷子越打越精神，宋钰秋自己瞌睡得不行。
还是沈骥锋开口才让牌局结束。
一早，沈老爷子在饭桌上就笑道；“秋秋，今晚我们继续打牌。”
宋钰秋揉眼睛的手一顿。
沈骥锋接话道：“不行。”
“今晚我要加班。”
沈老爷子一听，叹了口气：“那算了吧。”
宋钰秋忙看向沈骥锋，小叔是在为她解围吗？
沈思琪跟个局外人一样，看着三人交流，打牌？
昨晚三人还打牌了吗？
还真是将她摒除在外面了！
沈思琪低头吃饭，谁都没看！
宋钰秋如今注意力早就不再沈思琪身上了，她吃完饭后就拿着东西去找许教授了。
连着差不多半个月，宋钰秋都跟在许教授身边。
她的知识库也是在不断完善！
对于要做的事情，脑中已经有了一个完整的体系。
“教授。”赵敏的到来，直接打断了宋钰秋和许教授的沟通。
许教授看向赵敏：“怎么了？”
赵敏递上来一个本子，含笑道：“教授，这是我遇到的问题。”
“你能帮我看看吗？”
许教授直接接了过来，他连着翻了好几页：“这上面有些知识点是课上讲过的。”
“还有一些民俗知识，你是认真做背景准备吗？”
宋钰秋下意识看了一眼许教授手中的东西。
赵敏这段时间对她态度算不得好，不过她从钱多多和其他学长学姐那边听说，赵敏是很刻苦认真的。
她抬眸就刚好和赵敏的眸子对上，对方眼中闪过恨意。
宋钰秋：她可什么都没做！
赵敏垂眸，小声道；“教授，对不起。”
教授拧起眉头，紧盯着赵敏：“别跟我说对不起。”
“机会是只会给有准备的人，你最近心思浮躁了。”
就两句话，已经让赵敏脸色涨红，离开办公室时眼睛似乎都红了。
宋钰秋在心中叹了口气，她不明白为什么那么多人喜欢将注意力分给其他人。
她摇摇头就将赵敏的事情放到一边去，继续朝着许教授请教。
“学妹，一起去吃饭。”钱多多忙完事情，伸了个懒腰后，他见宋钰秋和赵敏都还在，忙笑着道。
宋钰秋眉头紧蹙；“学长，我要等会儿再去吃饭。”
“这个地方，我觉得有些不对。”
钱多多刚要上前。
赵敏就拍案而起：“什么不对？”
她看见宋钰秋就是在看她给的资料！
这个宋钰秋就是故意给她难看！
是觉得先前教授批评了她，所以觉得她是随便就可以踩上两脚的人？
钱多多被吓了一跳，赶紧看向宋钰秋，立即劝和：“赵敏，你冷静点。”
“人学妹也没说是你拿的资料出错了。”
宋钰秋接话：“是学姐的资料出错了。”
赵敏瞪眼，气得胸口不断起伏：“你看她！”
“都不是我们英专生，搞得像是比我们还懂一样，要不是教授。”
“赵敏！”钱多多生怕赵敏牵连到教授，赶紧止住她的话。
赵敏被噎住，不甘心的看向钱多多：“反正我的数据不可能有问题！”
“我检查了很多遍，不相信，你可以帮我检查，看看是不是有人故意想要污蔑我！”
钱多多看了看两人，最后还是走到宋钰秋跟前：“学妹，你给我看看。”
宋钰秋没生气，很坦然的将赵敏翻译的东西拿给钱多多看。
钱多多见她一点情绪都没有，心中松了口气，他是真担心两个都炸了，那样只会让其他专业的人看笑话。
他认真检查了一遍，眉头也跟着皱了起来，看向宋钰秋的眼神变得微妙。
“学妹，你说的有问题是哪里？”
宋钰秋看出钱多多眼中的怀疑。
赵敏和钱多多到底熟悉，一看他的表情，就知道自己的翻译没问题。
她冷哼一声，死死盯着宋钰秋：“我的翻译不可能有问题。”
“反而是有些人当面一套背面一套，人品有问题！”
宋钰秋皱眉看向赵敏。
赵敏却扬起下巴道：“你必须给我道歉！”
“要不然这事儿我就要闹到教授哪里去，我相信就算你是教授看重的人，他也不可能由着你胡来！”
宋钰秋看着这样的赵敏，觉得根本没必要和她说话！
她耐心的将觉得有问题的地方指出来：“学长，这两处都有问题。”
钱多多眉头拧得更紧了：“学妹，这个背景翻译是没错的。”
“项目开始之前，我还专门背了的。”
赵敏在旁边说风凉话：“你要是继续说没问题，有些热闹怕是要哭出来了。”
宋钰秋依旧没看赵敏，将翻译资料翻出来：“是这个翻译资料也错了。”
“真好笑！”赵敏冷笑着看向宋钰秋：“陷害我不成，现在反而还说教授给的资料也有问题？”
“宋钰秋，你以为你是谁呀？”
钱多多有些尴尬的看向宋钰秋：“学妹，教授给的资料都不会有错。”
“你可能是看错了。”
他最近和宋钰秋相处得还不错，便想着给她台阶下。
宋钰秋却嘴唇紧抿：“学长，这个民俗就是错的。”
“看似是动画故事，其实背后隐藏的是社会风气，这个寓意用在这个翻译上不行。”
她记得上辈子的时候，有人还专门解读了这个童话书，结合当时的社会背景来说，根本就和母爱没关系。
钱多多没想到宋钰秋如此固执，叹气道：“学妹，教授都说没问题。”
“学长，我明白你是想给我太接下来，但这个地方就是错了，待会儿我就去找教授反应这个问题。”
宋钰秋有自己的坚持，既然发现了问题就必须解决问题。
赵敏冷笑出声：“哼，好啊，我们也跟着你一起去。”
她倒是要看看这个宋钰秋如何说服教授！