小克劳斯与大克劳斯
很久很久以前，在一个村庄里出了件蛮有趣的事情。这里住着两个名字相同的人，他们都叫克劳斯，一个人的家庭经济情况非常的富裕，有着四匹马，而另一个却非常的穷，只有一匹马，因此这样人们称富裕的人为大克劳斯，穷的则为小克劳斯。
从周一到周六，小克劳斯牵着自家的马去为大克劳斯干活。只有在礼拜天，大克劳斯才允许小克劳斯借用自己的四匹马。
这是一个礼拜天的早晨，小克劳斯赶着五匹马正在那干活呢。他心情非常的好，觉得自己仿佛就是这五匹马的主人。他挥舞着马鞭，高兴地吆喝着：“我的马儿加油呀!”
太阳也在不知不觉中升了起来。“当……当……”教堂尖顶的钟声呼唤着人们去做礼拜。大家都穿上了自己最整洁、漂亮的衣服，手拿着《圣经》去教堂听牧师的布道去了。人们经过田地，发现小克劳斯正赶着五匹马在干活，他们都非常兴奋地大声喊：“我的五匹马儿，加油呀!”
“你别这样说，”大克劳斯有些不高兴了，“你自己就一匹马。”
可是小克劳斯越干越起劲，很快便忘了大克劳斯刚才说过的话。他将手中的马鞭甩得啪啪响，依然在卖力的大声喊：“我的五匹马儿，加油呀!”
站在一旁的大克劳斯恼怒地说：“闭上你的臭嘴巴，你难道不知道自己有几匹马?要是你再这么喊的话我就用拴马的木桩砸烂你的脑袋!让你永世不得超生。”
“是，是，我发誓再不这样喊了!”小克劳斯低声地说。这时，从这里经过的邻居停下脚步看他犁的田，称赞犁得不仅直而且挺深的，小克劳斯现在发觉赶着五匹马干活是件自豪的事，一时兴奋又忘了大克劳斯的警告，他挥舞着马鞭，张嘴喊出：“加油呀，我的五匹马儿!”
大克劳斯拿着拴马桩二话没说愤怒地跑过来：“好吧，我也让你的马儿卖卖力气!”还没说完，木桩狠狠地砸在小克劳斯的马的脑袋上，可怜的牲口还没有来得及哼上一声，就非常凄惨的死去了。
“上帝哪，求求你救救我吧！我该怎么办啊，我仅有的一匹马儿也没了。”小克劳斯伤心地在那大哭了起来。大克劳斯却好像没什么事似的，把自己的四匹马儿赶回了家。
小克劳斯坐了很长时间，万般无奈，也只好很伤心的剥掉他心爱的马的皮，将马肉挂在树上风干，装进一个布袋，打算把马剩下的东西背到到城里去卖点儿钱。
他走啊，走啊，经过了两个村庄，来到了一片非常大森林。转眼间，天气一下子变得非常的糟糕了，他又在森林中迷了路，转了很长的时间，天渐渐黑了下来，要再回到城镇里面去是不可能的了。前面不远处有一所房子，微弱的烛光从玻璃窗中透过来。小克劳斯加快速度，心想：“好心的主人说不定会让我借住一夜。”
女主人慢慢的打开屋门，听完他的请求，冷冰冰地说：“不行，我丈夫出门了，家里只有我一个人，我不会随便让一个陌生人进来，你立刻给我离开!”接着，“砰”地一声将门关上了。
小克劳斯看了看周围，发现房子旁边有一个干草堆，便在草堆以及农舍之间搭起了一个小茅草屋子，顶上平平的。
“那简直是太好了，这样一来我就不用睡在露天野外，我能够爬上屋顶了，睡在那上面，那想来是一张挺不错的床。但愿鹳鸟不会下来啄我的腿啊。”小克劳斯非常兴奋的说。他舒舒服服地躺在了上面，翻个身恰巧正对着农舍的厨房，透过玻璃窗，小克劳斯发现一个铺着绣花布的餐桌上，上面摆满了很多的烤鹅、烤鸭、美酒，还有烹饪好的一条鱼呢。女主人和一个传教士一起坐在那，她将男人面前的空杯子倒满了美酒，传教士正在很开心的吃着那条鱼，可以看得出来他是最爱吃鱼的。“哇，真是太丰盛了呀，太诱人了!”小克劳斯说着直起了身子，这次他又看到一个甜美的大蛋糕，这眼前的一切看上去好像是一个盛宴。
这时，远处传来了一阵急促的马蹄声，女主人的丈夫骑马回来了。他是一个心地善良的人，可又有着一个非常古怪的脾气，一见到传教士就会立刻变得非常的生气。传教士原本以为他今天不会回家的，因此借此机会才登门拜访他家的。女主人便做了这些好东西来款待他。听到马蹄声，两个人都吓得手足无措，不知该如何是好。女主人急中生智，她请求传教士爬进一个大木箱里，接着把所有的食物藏到了自己家的壁炉中，因为如果丈夫看到了一定会问这究竟是怎么回事的。
“哎……”小克劳斯见到这些食物被藏起来，不禁在远处深深的叹了一口气。
农夫一眼就看见了壁炉里的小克劳斯了，他高声说：“你是谁，干嘛在我家房顶上啊?”
小克劳斯告诉他自己在这里是因为要进城去的，但由于在森林中迷了路，浪费了很多的时间，并请求他允许自己在屋顶上能过上一夜。
“可以，当然可以的。”农夫非常爽快地说，“你还没有吃饭吧，快下来啊，让我们先进去吃点儿东西吧。”
女主人让自己的丈夫他们都进来，随后端出一大盆粥放在了他们吃饭的桌子上。农夫早已经饿了，立刻吃了起来。小克劳斯不吃，因为他想起了刚才看到那些蛋糕、鱼和烤鹅。
进屋后，小克劳斯就把装马皮的口袋放在了脚下。他想了一个好方法，将双脚放在袋子上很用力的踩了一下，干马皮马上就发出叽叽嘎嘎的声音来了。“别叫!”他对着袋子说，可同时又用力地重重的踩了一下，叽叽嘎嘎的声音就变得越来越大了。
“这是干什么?你袋子里装的到底是什么东西?”农夫不无疑惑地问。
“哦，一个非常坏的巫师被我装进了袋子里了啊。他说稀粥不好吃，也填不饱肚子，他已为我们准备了可口的烤鹅、鱼和蛋糕，就在壁炉里。”小克劳斯很自然的说。
农夫果然在壁炉里发现了这些非常好吃的东西，女主人低着头将这些菜一个接一个的端到了桌子上。小克劳斯又踩了一下口袋，干马皮立刻又响了起来。
“他又说什么了?”农夫非常急切的问。
“他说那个地方还存在着一瓶酒呢。”小克劳斯非常得意的说。
女主人不得不取出藏起来的那瓶美酒。农夫和小克劳斯这顿饭吃得简直是太让人感到愉快了啊。
农夫感觉今天夜里发生的事实在是太奇妙了，他也想有一只就像小克劳斯那样装着魔术师的口袋。农夫借着酒劲说：“你的魔法师能变出魔鬼吗?变给我看看吧。如果这样的话，以后我就不再害怕什么了啊。”
“小事一桩。”小克劳斯回答道。非产迅速的又踩几下，弄得它又叫了起来。“他说能够变出魔鬼，但是长得非常的吓人，你还是不看为好的。”
“我现在一点也不害怕的，我非要瞧瞧他到底是长得有多么的丑陋。”农夫说。
“噢，你最好别看，他长得和传教士简直就是一个模样的。”
“的确是够丑的。说老实话，这一生我最烦的就是传教士的那副嘴脸了。但好在这是一个魔鬼，我还是可以忍受的，但别离我太近就行。”农夫说。
“让我征求一下魔术师的意见吧。”小克劳斯说着装模作样的蹲了下来，将耳朵贴在口袋上，接着踩了袋子一下。
“他怎么说的啊?”
“他说已经将魔鬼藏在了墙角的那个大木箱里了，打开箱盖就能看到一切的，但不要掀得太高，以防让那个魔鬼溜掉。”小克劳斯非常高兴的回答道。
“你要帮助我啊，当我开箱时，你可一定要帮我压住箱盖，这样魔鬼就不会顶开了。”农夫对小克劳斯说。他将箱盖开了一个非常小的小缝，向里面看了一眼，“噢，上帝!”便尖叫着跑掉了，“简直是太可怕了，和传教士长得没有任何两样啊。”
为了给农夫压压惊，小克劳斯陪他一直又喝到了深夜。
“我有一个请求，请你将那神奇的东西卖与我好吗？我会给你很多钱的。”农夫样子很诚恳的说。
“不行，我的魔术师是非常能干的，我想要什么就能有什么，我才不卖呢!”小克劳斯说。
“但我确实非常喜欢他，请你卖给我吧!”农夫恳求道。
“那好吧，你现在这么的照顾我，那就卖给你吧。但必须再加点钱我才卖的。”小克劳斯说。
“就这样定了。”农夫说。“但必须的把墙角的那个木箱也带走，我非常的厌恶它，魔鬼说不定还在里面呢啊。”
农夫花了整整一斗钱买下了小克劳斯的那个口袋，接着又送给了他一辆手推车，以便他能带走那只木箱和钱。
“再见吧，亲爱的朋友。”小克劳斯推着车非常高兴和欣喜地离开了。那个传教士依然呆在箱子里。
穿过一片树林，小克劳斯来到一条河的旁边，河水非常深，水流湍急，没有人能游到河对岸去的。河上建了一座桥，他推车走到桥中间停下来，大声说了几声，故意让木箱中的传教士听到。
“这只叫人讨厌的大木箱，实在是太重了，就像装满了石头一样，把我给累得筋疲力尽了啊，干脆将它推到河里，如果它能漂回我家去，我就将它打捞上来，如果漂不回去，我也只能自认倒霉了。”接着，轻轻地搬了一下木箱，仿佛真要推到河里去似的。
“哦，不，不要，快放下来啊，让我出去吧！”箱子里的传教士被吓得魂不附体的大叫道。
“哦，魔鬼仍然在箱子里，我得马上把它推到河里去啊。”小克劳斯装出十分惊恐的样子说。
“求求你了，千万别把我扔到河里去啊，我能给你好多钱的，比农夫的那一斗还多许多的。”传教士急得大叫起来。
“嗯，好吧。”小克劳斯慢慢地打开了箱子盖。传教士马上跳了出来，一脚将空箱子踹下了河，接着带着小克劳斯回到了家中，给了他满满一斗的钱。现在，小克劳斯已经有了两斗钱了啊，将手推车都已经装得满满的了。
“真的难以相信，死了一匹马，却弄到了这么一大堆的钱，太值得了。”小克劳斯心想。他高高兴兴地回了家。
坐在屋子里，小克劳斯将钱倒出来，堆成一大堆，想到大克劳斯听说自己靠一匹死去的马发了财，绝对会气得要发疯的，但我肯定不会告诉他这件事情的原由的。因此，他故意派一个孩子去向克劳斯借斗。
“这家伙借斗要干嘛?”狡猾的大克劳斯在斗底神不知鬼不觉的抹了些油。斗还回来后，他发现底上粘着三枚崭新的银币。
“哦，究竟发生了什么事啊，难道他借斗是为了量钱?”大克劳斯屁颠儿屁颠儿地跑到小克劳斯的家里，想弄清楚事情的真相，“你从什么地方弄到这么多钱的，实在是太让人难以置信了啊。”
“我仅有的马被你打死了，我无法生活，只好剥下马皮拿去卖了。”小克劳斯说。
“一张马皮真的能卖这么多钱吗，这也真值得啊。”大克劳斯说完马上也回家去了，拿起斧头将四匹马全都被杀掉了，接着剥下马皮、不等风将它们吹干，使带到城里去叫卖去了。
“卖马皮，上好的马皮，谁要马皮？”大克劳斯边走边喊。制革匠和修鞋匠围着他问：“多少钱一张？”
“一斗钱。”大克劳斯很自信的说。
“胡扯，你简直是疯了。你难道觉得我们的钱是用斗量的吗?”他们非常生气地说。
大克劳斯仍然在那高喊着：“谁要马皮，卖马皮，一斗钱一张。”
他这么一吆喝，将那些修鞋匠和制革匠简直都要气疯了，他们认为大克劳斯不是疯了就是别有用心的寻他们开心。因此纷纷拿着手中的围裙、皮带向大克劳斯打去，边打还边骂：“卖皮，卖皮，我们叫你多一张流血的人皮。”大克劳斯被打得抱头鼠窜，赶快逃离了这个地方，长这么大，他还是第一次遭到这么样的殴打和非常叫人感到奇怪的嘲弄的。
“小克劳斯这个坏蛋，胆敢这样对我不敬，我非要向他讨回这笔血债不可，我要让他用性命来偿还不可。”大克劳斯愤怒地说。
小克劳斯的祖母在大克劳斯进城的这段时间里就已经死去了。这个老女人活着的时候对小克劳斯是非常凶狠残暴的，但即便是这样，小克劳斯依然还是在心里感到很难过的。他让祖母躺在了自己温暖的**，打定主意要守护一夜的，希望她能气死复生的。他蜷缩在床旁边的椅子里，直到天快亮了，也没有睡着。忽然，门悄悄地打开了，是大克劳斯拿着斧头偷偷地走了进来，他清楚小克劳斯的床在什么地方，一直走到床前，举起斧头狠狠地朝**砍去，他满以为那个躺在**的必定是小克劳斯呢。
“去死吧，你这个坏蛋，你再也不敢戏弄我了。”说完，转身头也不回的出去了。
“这个狠毒的坏家伙。幸亏我祖母死了，否则我也会死在这个坏蛋的手中的。”小克劳斯浑身打颤地说。
第二天一早，小克劳斯给祖母穿好礼拜服，向邻居借了一辆马车，把祖母抱到车上放好，又用绳子固定了一下。因为他们要很长的路的，这样做祖母才不会掉下来，小克劳斯赶着马车上路了。
太阳已经高高升起，他们来到一个旅店的门口，小克劳斯忽然感觉有点儿饿了，便停下车子。
店老板非常的有钱，他待人也很是友善，就是脾气稍微有些暴躁，仿佛浑身上下都装满了火药。
“早上好，小伙子。你今天穿戴非常漂亮啊，要进城吗?”店主问小克劳斯。
“不错，我带祖母到城里去玩。她就在我的马车上，但她不想进来，那样是很耽误时间的。您能给她一杯红酒吗?她的耳朵有点儿问题，请您说话大声点儿啊。”小克劳斯回答说。
“没问题，这件事非常好办的。”店老板说完，倒了满满一杯红酒给老祖母送去了。已经死去的老祖母此时一动也不动地被绑在那里。
“喝点儿酒吧!这是您孙子为您叫的。”店主人大声并且非常客气地说。重复说了好几遍，老妇人仍然是原来的样子一动不动，连眼睛都不眨一下。他火暴的脾气上来了，将手中的酒杯朝她脸上泼去，老女人由于固定得不是很稳，脸一仰，就倒在了车上。
“哦，上帝!你都干了些什么!”小克劳斯大叫着冲出来。他急忙抱起老祖母大声喊道：“你这个坏蛋，你打死了我的祖母，瞧她头上的这个洞!”
“真抱歉啊，我不是有意的，由于我的脾气实在是太暴躁了，不经意失了手，我愿意陪你一斗钱，然后像对待自己的祖母一样将她老人家隆重地安葬。请你千万别对任何人提起这件事，不然官府会将我抓去偿命的，那就太可怕了!”店主不知所措地说。
就这样，小克劳斯又得到一斗钱，而且还一个银币都没破费就厚葬了自己的老祖母。
回到家中，小克劳斯又叫一个孩子去向大克劳斯借斗。
“到底是怎么回事啊，怪了。我难道没有打死他吗，”大克劳斯心里想，“不行，我要亲自去看看究竟。”
他来到小克劳斯家，发现小克劳斯家放着一大堆钱：“你……你怎么没死，你从哪弄来这么多钱?”
“不错，我没死啊，你打死的是我的祖母，我将她的尸体卖了还得到了一斗钱啊。”小克劳斯面无表情地说。
“那简直是太棒了啊!”大克劳斯说。回到家里，他仔细思量了一下，贪婪的欲望让他丧失了自己原本还具有的那么一点的良心，他将自己的祖母杀死后抱到马车上，接着赶着车到城里，找到一名配药的大夫问：“你需要一具尸体吗?”
“这个人是谁，你从何处得来?”药剂师有些大惑不解的问道。
“她是我祖母，我将她砍死了，想卖一斗钱。”大克劳斯非常自信的回答说。
“你不是在发疯吧?你疯了，你明白你在说些什么吗？上帝呀!救救他吧。”药剂师清楚地告诉他，他做了一件掉脑袋的事，现在他是一名杀人犯了，药剂师说着就迫不及待的要去告诉官府将他抓起来处死。
大克劳斯这时也吓得全身直哆嗦，跳上了马车，扬起鞭子，飞快地逃走了。在场的所有人都觉得他有了精神病。
大克劳斯坐在马车上，一边赶路一边大骂道：“小克劳斯，我非杀了你不可，方可解我心头之恨!”一回到家，他立刻找来一条很长的长口袋，直奔小克劳斯家中去了，说：“我已经被你戏弄了两次。第一次让我亲手杀了我亲爱的四匹马，这次又让我杀掉了我的祖母，你必须为这两件事付出惨痛的代价的，将来你别想再戏弄人了。”他扑向小克劳斯，一下子抱住他，手脚利索的将他塞进了长口袋中，接着扛到了自己的肩膀上，高声说：“我要将你扔进大海淹死你!”
去河边的路非常的远，大克劳斯扛着一个人走路可不是一件非常轻松的事，他简直要累死了。经过教堂的时候，里面正好传出了风琴和人们唱圣诗的声音，他心想：“小克劳斯自己是根本打不开袋口的，绝对跑不了，我倒不如进去歇一会儿，听一首圣诗，完了再去也不算晚的。”想罢他把袋子放在教堂门口不假思索的进去了。
小克劳斯在袋子里来回不停的动着，却没有办法挣脱捆在身上的绳子，这实在是件不容易的事。“噢，上帝啊!”他无奈的感叹道。这时，“哞哞”的牛声传来了，一位白发老人赶着一群牛从这里经过，这群牛将装小克劳斯的袋子给弄倒在地了。
“噢，上帝，我就要死了，可我还是这样的年轻啊!”小克劳斯无奈地说。
“唉，我才是最可怜的呢!我岁数这么大却依然还活在人世上啊。”白发老人也十分感叹着自己的人生说。
“不如我们换一下吧!你将口袋打开将我放出去，接着自己再钻进去，那么你就可以去见上帝了。”小克劳斯在袋子里大叫道。
“那实在是太好了啊。”白头发老人说。老人放小克劳斯出来了，对他说：“这群牛也交给你看管啦。”说完便钻进袋子中去了，小克劳斯帮他系好后赶着牛悄悄的离开了。
大克劳斯听完一首圣诗后，从教堂里出来，再次背起了口袋，他觉得口袋好像没刚才那样重了。毫无疑问，当然是由于白发老人比小克劳斯轻得多的缘故了。他心想：“肯定是我听圣诗的缘故，使我恢复了一定的力气的。”
穿过一片树林，大克劳斯终于到了他要去的地方了，这条河的水非常深，河面也非常宽，他将袋子扔进了水里，大声说：“安息吧!我再也不会被你戏弄了!”他深信装在袋子里的就是小克劳斯。
大克劳斯满心欢喜的往家走，就要到村庄的时候；发现小克劳斯赶着一群牛从旁边的一条路上朝他慢慢的走来。“不可能的!”他觉得自己是不是眼花了，可重新睁开眼睛以后，仍然是刚才的情形，“你为什么没有被河水淹死，这究竟是怎么回事?”大克劳斯惊讶地说。
“你说得非常的对，大约半个小时以前，你将我扔到了河里。”小克劳斯非常不介意的回答。
“可你为什么依然在这里，这群牛你又是从什么地方弄来的?”大克劳斯不无疑惑地问。
“它们是河里的牛。”小克劳斯说，“我必须感谢你为我带来的这么一笔财富啊，如果我没有被你扔进河里才不会有这段奇特的遭遇呢啊。我将全部经过给你讲一遍。说实话，我到了河里之后非常的害怕，还好我没有摔伤，因为我恰好落在柔软的水草上，袋子口很快就被打开了，一位长的非常漂亮的小女孩站在我面前，她穿着一身非常漂亮的白色衣裙，头上戴着鲜花织成的花环，她对我说：‘你叫小克劳斯吧?我这有几头牛送给你，你往前走十里地就会发现那有一大群牲口，也全都送给你。’我这才明白，原来河底是跟陆地上一样的，那里有美丽的鲜花，平坦的道路，在我周围游玩的各种各样的小鱼让我想起了在天上飞翔的小鸟儿。那里的人非常的善良，也非常的可爱，他们都非常富有，并且出手豪爽。这些只有我知道。”
“水里既然是那么好，可你为什么一定要回到这里来呢?”大克劳斯说。
“这便是我聪明的最集中表现了。”小克劳斯非常自信的说。“小姑娘告诉我走十里路就有一群牲口送给我的，她说的路，事实上指的就是河床。你应该知道河流是弯曲的，当然河床也会是一样的喽。因此我回到陆地上走直路，这样，我就既能省下很多的力气，又能早点将河里的牲口赶回自己的家的。”
“你的运气真是太好了啊!”大克劳斯非常羡慕地说，“要是我也能去河底，是不是也能与你一样的得到一群牛呢?”
“那当然了，我们的结果会是完全相同的。”小克劳斯说，“可你怎么下去呢?我非常愿意帮你的忙的，但我不会背你，你要自己走到河边啊。”
“哦，亲爱的小克劳斯，太感谢你了。但是，我要是去河底以后得不到牲口，我就会再回来狠狠揍你一顿不可的。”大克劳斯恶狠狠的对小克劳斯说。
“你一定会满意的。”就这样，两个人带着口袋来到河边。
天气非常的热，走了这么长的路，小克劳斯赶的那群牛也早已经非常的渴了，一见到水都迫不及待地跑过去喝了。“瞧，它们都等不及了，还想回河底去，那不管怎么说也是它们的家啊。”小克劳斯顺水推舟的说。
“别理它们，你要先帮我的!”大克劳斯在一旁咆哮着。他连忙钻到袋子中，接着叫小克劳斯放进一块石头，他还真的非常的怕自己沉不去呢。
“放心吧。”小克劳斯找来非常大的一块石头装进了口袋里，接着又紧紧的系好了袋口。最后他用力一推，大克劳斯滚到河中，转眼就消失在滚滚的河流里了。
“你能够永远呆在那里了!”小克劳斯非常高兴的说。
就这样他赶着一群牛高高兴兴地回家去了。