涩女日记

关于诗歌— 麦小颖

刚看了六六摘的《你没有做到的事》,看得心里又凉又酸。

记得以前也看过一篇《战火浮生录》的一段独白:

如果你等我,我将回来!

但你必须全心全意地等,

等到天下黄雨、下大雪,

等到炎夏的凯旋,

等到记忆空白、心里动摇,

等到没有音讯到来!

等到所有的等待都停止……

————————————————

应该翻译有些问题,词句有点怪。

感觉要等一个人等到记忆空白,所有的等待都停止,太可怜了...

死...也不是结果