潘金莲日记

丁酉年正月二十二日

今天送走武大郎后我就在回忆昨天叉杆打着的那个官人我实在是不认识也没见过为什么会觉得他那骨碌碌的桃花眼还有看人的神色会觉得在哪见过呢?是不是自己的疑心太重!人家太度那么客气不会为挨一叉杆而对我进行报复吧!

正想着王婆在楼下敲门武大郎不在郓哥也没来我一个人也觉得闷得慌有王婆在听她说笑也可解闷。

下得楼来王婆便对我说:“金莲哪我有件事要劳烦你可又不好意思说出口!”

我想自我们搬到阳谷县左邻右舍与我们都相处得不错尤其是王婆做得一手好菜我们家请客一叫她她都毫不犹豫放下自己的生意过来帮忙我们也欠她的情。不仅如此她又是个孤老太婆我们年轻人帮帮她也是应该的。便回答她:“王干娘我们左邻右舍互相要麻烦的事多着呢!有什么事我能帮你那也是应该的有什么说不出口的地方?”我心还以为她生意上有什么麻烦要找我借点银子调剂调剂!

王婆说:“金莲哪你既然这么说那我就厚着脸皮说了!你知道我是无儿无女之人哪!先夫留下这个茶馆只能勉强渡日。也没有多少积蓄我常为我的后事愁。这不一个常来我处喝茶的客人喜欢喝我调的茶他惜老扶贫。便送了一些绫绸绢缎给我。一是我这段这时间自己觉得身体不如往年也不知道什么时候离世而去;二是我哪有钱去请裁缝来替我做老衣。我看到过你给你舅舅、武大做的衣服给小宝乡的肚兜那一手好针线阳谷县也没几个人及得上你。我就借你巧手帮我■套老衣先裁出来慢慢再做。就是不知道你肯不肯帮我这个忙!”

我想王婆也真可怜连老衣都要人送料子做老衣不过是出在我手上这又没有什么为难的。只是她要照料茶馆我就到她家去做好了反正两家也连着方便得很。

我说:“帮你这个忙是可以的等武大郎回来我与他商量一下明天就可以去你家帮忙了!我想武大郎也不会反对的!”

武大郎回来我把王婆要请我帮她做老衣之事告诉他他想自舅舅和他兄弟离开阳谷到后我便郁郁寡欢。平日里白天他去卖炊饼我更寂寞怕我闷出病。到王婆家起码有个人作伴便答应了。还叮嘱我:“王干娘与我们家是两邻居平时麻烦她的地方也多。她老人家无儿无女也挺可怜的去帮忙就是帮忙千万不要收受她的东西!”