第七十四章 海格归来
十月在*中结束，十一月来临了，每天早晨都是一层坚霜，冰冷的风切割着手和脸庞。天空和礼堂的天花板都变成了淡淡的蓝灰色，霍格沃茨周围的群山戴上了雪帽，城堡里的气温下降了许多，课间在走廊上休息时，许多学生都戴着厚厚的龙皮手套。
比赛那天的清晨天气晴朗而寒冷，邦斯醒来的时候发现罗恩坐在**，双目呆滞。
“你没问题吧？”邦斯穿着衣服问道。
罗恩点了点头，但没有说话，脸色苍白的有些吓人。
“我认为你只是需要吃点早饭，”哈利鼓励地说道，“走。”
他们走进礼堂时，里面的人正迅速满起来，说话声比往常更响，气氛也更热烈。他们走过斯莱特林餐桌时，听见了一阵喧哗。邦斯注意到几乎每个斯莱特林都在银绿相间的围巾和帽子之外戴着一个皇冠状的银质徽章。上面写着“韦斯莱是我们的王，”对此邦斯只是轻蔑的哼了一声。
他们在格兰芬多的餐桌旁受到了热烈的欢迎，这里每人都金红相间的围巾和帽子。可是欢呼声不仅没使罗恩振作起来，倒似乎把他最后一点自信给吸走了。他颓然地坐在最近的一张凳子上，好像面前吃的不是早饭，是断头宴。
“我这么做准是疯了，”他声音沙哑地低声说道，“疯了。”
“别胡说，”哈利严厉地说道，塞给他一些面包，“你没问题的，紧张是正常的。”
“我是废物，”罗恩说道，“我没用的，我根本打不了球，我当初是怎么想的？为什么不听邦斯的劝告？”
“别泄气，”哈利坚定地说道，“看看那天用脚救起的那个球，就连弗雷德和乔治都说——”
“那是个意外，”罗恩可怜巴巴地小声说道，“是撞上的——我从扫帚上滑了下去，你们都没看见，我正在想办法爬上去时，碰巧踢到了鬼飞球。”
“哦，”哈利说道，“再来几次这样的意外，我们就赢定了，不是吗？”
赫敏和金妮坐在邦斯对面，戴着金红色相间的围巾、手套，还有玫瑰花结。
“你感觉怎么样了？”金妮问罗恩，他正盯着碗中牛奶麦片的残余，似乎是在认真思考是否要把自己溺死在里面。
“他只是有些紧张。”哈利说道。
“那是个好现象，我发现他一点不紧张时考试就考得不好。”赫敏热情地说道。
“你们好。”一个梦呓般的声音在他们身后说道，邦斯抬起来看见卢娜正从拉文克劳餐桌旁溜达过来。许多人在看着她，有的公然笑着指指点点。她弄了一顶狮子形状的帽子，有真狮子那么大，摇摇欲坠地戴在头上。
“我是支持格兰芬多的，”卢娜不必要地指着她的帽子说道，“看看它会干什么.....”
她伸手用魔杖敲了敲帽子，它张开大嘴，发出一声逼真的狮吼，把周围的人都吓了一大跳。
“不错吧？”卢娜快活地说道，“我本来想让它吃一条像征斯莱特林的蛇，可是来不及格了。不管怎么样.....祝你们好运，再见！”
她飘然而去，只见安吉利娜大步走了过来。
“大家都准备好之后，”她说道，“我们直接去球场，查看情况，换衣服。”
“我们一会儿再去，”哈利说道，“罗恩需要吃点早饭。”
但是过了将近十分钟，罗恩仍然没吃下什么。哈利拖着罗恩起身准备去更衣室，赫敏急忙把哈利拉到一边说道，“别让罗恩看到斯莱特林徽章上的字。”
“罗恩，把这个塞进耳朵里。”邦斯掏出两团棉花样的东西说道。
“什么？”罗恩精神恍惚地问道。
“照我说的去做。”邦斯用不容质疑地语气说道。
“哦。”罗恩恍惚地回答道，一边把棉花塞进自己的耳朵里。
比赛依旧如原来那般简单的赢了，只是因为邦斯的那团棉花，使得斯莱特林的歌声战术没有成功，罗恩在挡进第十三个球时，居然在扫帚上跳起了快步舞，真让人吃惊的很。接下来就毫无悬念了，格兰芬多在公共休息室里举行了欢庆聚会。几乎每个人都在祝贺罗恩的出色表现，开始罗恩还有点害羞比较理智的坦白，到后来，他说话的声音越来越大、越来越响。
赫敏露出厌恶的表情说道，“他还真以为自己是个人物？”
“别在意这点了，毕竟我们赢了比赛。”哈利乐呵呵地说道。
“你看他那得意洋洋的样子，真叫人受不了。”赫敏瞥着眼望着罗恩说道。
“算了，我们离开这里吧，太吵了。”邦斯建议道。
“去哪？”哈利问道。
“去见海格怎么样？”邦斯笑着问道。
“他回来了？”哈利被黄油啤酒哽住了问道。
“你说呢？”邦斯望见罗恩在大口大口地灌着黄油啤酒说道。
哈利冲到男生宿舍去拿隐形衣和活点地图，他的动作那么快，以至于邦斯和赫敏都来不及上楼换件衣服。
“我们不带上罗恩，就让他放纵点吧，再说你认为他这样子能走出城堡吗？”邦斯说道。
他们爬出肖像洞口，匆匆钻进隐形衣。然后三人小心翼翼地走下许多级楼梯，时而停下来在地图上查看一下费尔奇和洛丽丝夫人的踪影。当他们蹑手蹑脚地穿过门厅，来到静悄悄的雪地上。看到前面那一小方金色的灯光和海格烟囱上袅袅的青烟，哈利加快了步伐。邦斯抽出魔杖擦拭着地上的脚印，哈利认为是多此一举。
接着他们激动地踏着积雪走到木门前，哈利举手敲了三声，一条狗在里面狂吠起来
“海格，是我们！”哈利对着钥匙孔叫道。
“应该想到的！”一个粗哑的声音说道。“刚回来三秒不到.....让开，牙牙.....让开，你这条瞌睡虫......”
拨门闩的声音，门吱嘎吱嘎地开了，门缝中露出了海格的脑袋。
赫敏尖叫起来。
“天娜，小点声！”海格急忙说道，他越过他们的头顶使劲张望，“在隐形衣里，是不是？进来，快进来！”
“对不起！”赫敏低声说道，三人从海格身边挤进屋里，扯下隐形衣服，让他能看见他们，“我只是——哦，海格！”
海格的头发乱糟糟的，上面结着血块，他的左眼肿成了一条缝，又青又紫，脸上和手上伤痕累累，有的还在流血，他动作很小心，似乎身上有几骨头断了，他显然刚刚到家，一件厚厚的黑色旅行斗篷搭在椅背上，一个装得下几个小孩的大背包靠在墙边。有正常人两倍高、三倍宽的海格一瘸一拐地走向火炉，在火上搁了一个铜水壶。
“你还好吗？”哈利问道，牙牙正围着他们又蹦又跳，想舔他们的脸蛋。
“我说了，没事。”海格固执地说道，“来杯茶吗？”
“算了吧，”邦斯笑着说道，“看你的样子！”
“跟你们说了我很好。”海格说着直起腰，想给他们倒茶，但疼得直皱眉头，“啊，看到你们真高兴——暑假过得不错吧，是不是？”
“海格——你遭到了袭击了吗？”赫敏问道。
“我最后再说一遍，没事儿！”海格一口咬定说道。
“如果我们哪一个的脸变成一团肉酱，你认为会没事吗？”赫敏反问道，“你应该去让庞弗雷夫人看看，有些伤口看上去很危险。”她补充道。
“我会处理的，行了吧？”海格威严地说道。
他走到小屋中间那张巨大的木桌前，揭去桌上的一块茶巾，下面是一条带血的生肉，绿莹莹的，比普通的汽车轮胎要大一点。
“你不会吃那个吧，海格？”哈利问道，“好像有毒。”
“它就是这个样子，是龙肉，”海格说道，“我没打算吃它。”
他拎起龙肉，敷在自己的左脸上，绿色的血滴到他的胡子上，他满意地哼哼一声。
“好些了，它有镇痛的作用。”
“你能告诉我们你遇到了什么吗？”哈利问道。
“不行，哈利，这是绝对机密，不能告诉你们，拿我的工作都抵不了这责任。”
“是巨人打了你吧，海格。”邦斯笑着说道。
海格的手一松，龙肉咕唧滑到了他的胸口。
“巨人？”海格在龙肉滑到皮带之前把它抓住，重新敷到脸上，“谁说巨人了？你们跟谁聊过？谁告诉你们——谁说我——啊？”
“你说呢，海格？”邦斯继续笑着问道。
海格瞪了他们一眼，然后哼了一声，“没见过像你们这么大的孩子知道这么多不该知道的事儿，”他嘟哝着，“我不是夸你们。有人管这叫——包打听。多管闲事。”
“这么说，你真的去找巨人了？”哈利问道。
“去了。”海格嘟囔道。
“找到他们了？”赫敏问道。
“老实说，他们并不那么难找，”海格说道，“个头大嘛。”
“他们在哪儿？”哈利问道。
“山里。”海格含糊地回答道。
“那为什么麻瓜没有——”
“不是没有，”海格低沉地说道，“只是他们的死因总是被说成登山事故，对不对？”
“那你都干了些什么，怎么这么长时间不回来？”哈利问道。
“好吧——我们是按照邓布利多的吩咐，你知道的——我和奥利姆，就是马克西姆夫人一起去跟巨人联系，因为邓布利多猜测神秘人正在拉拢他们。”海格说道。
“那么你们成功了吗？”哈利问道。
“没有，成功的话，西部就不会起那么大的飓风了不是。”海格悲哀地说道，“神秘人比我们先一步派出食死徒接触巨人，要不是奥利姆，我可能都出不来了。”
“那你为什么在那呆里那么久？”赫敏敏锐地问道。
“而且你还没有解释你为什么会变成这样的，海格。”哈利指着海格那被血污的面孔。
“我——”
海格的话被一阵突然的敲门声淹没了。赫敏倒吸了一口气，牙牙叫了起来，邦斯看见一个矮胖的身影在薄窗帘上晃动。
“是她。”哈利低声说道。
“快钻进来！”赫敏急忙抓起隐形衣披在大家身上。三人挨挨挤挤地退到一个角落里。牙牙对着门口狂吠。海格似乎完全不知所措。
牙牙在跳着抓门，海格用脚把它推开到一边，拉开了门。
乌姆里奇站在门口，穿着她的那件绿花呢斗篷，戴着一顶一样颜色的带耳扇帽子。她撅着嘴，身体后仰，好看到海格的脸，她还不到他的腰部呢。
“这么说，”她说得又慢又响，好像对聋子讲话似的，“你就是海格，对吧？”
没等海格回答，她就走进屋去，癞蛤蟆滴溜溜乱转。
“走开。”她挥着皮包对牙牙喝道，因为它跳到她跟前，想舔她的脸。
“呃——我不想没礼貌，”海格瞪着她说道，“你到底是谁？”
“我的名字叫多洛雷斯·乌姆里奇。”
她扫视着小屋，癞蛤蟆眼到处乱瞄。
“多洛雷斯·乌姆里奇？”海格好像彻底搞糊涂了，“我以为你是魔法部的——”
“对，我是对部长负责的高级副部长。”乌姆里奇打断海格的话说道。她开始在屋里走来走去，注意着每个细节，从墙边的背包到搭在那儿的黑色旅行斗篷。“我现在是黑魔法防御术课的教师——”
“你很勇敢，”海格说道，“现在没多少人肯教这个了——”
“——兼霍格沃茨高级调查官。”乌姆里奇好像没听见他的话一样。
“那是什么？”海格皱着眉头问道。
“你怎么了，这些伤痕是怎么回事？”她问道。
海格赶紧把龙肉从脸上拿了下来，邦斯认为这是个愚蠢的行为，因为他眼睛周围的淤肿和血块都露出来了。“我，我.....出了点事故。”他无力地说道。
“什么样的事故？”
“我——摔了一跤。”
“摔了一跤。”她冷冷地重复道。
“是的，被.....被朋友的扫帚绊的。我自己不会飞。看我这块头，我想没有任何一把扫帚能载得了我。我朋友养神符马，不知道你见过没有，大牲口，带翅膀的，我骑过那么一回——”
“你去哪儿了？”乌姆里奇打断海格的胡扯。
“我去哪儿——你问那么多做什么？”
“魔法部需要了解霍格沃次的最新动向。”乌姆里奇说道。
“这是我个人的私事，你无权过问，哪怕是魔法部也不行。”海格咆哮道。
乌姆里奇望了海格片刻，然后她把皮包往臂弯里拉了拉说道：“我自然会向部长报告你这么晚回来。”
海格只是点了点头。
“你还应该知道，作为高级调查官，我有个不幸但必要的任务，就是调查其他教师的教学。所以我敢说我们很快又会见面的。”
她猛然转身朝门口走去。
“你要调查我们？”海格望着她的后背茫然地问道。
“对，”乌姆里奇手放在门把上，回头看着他，轻声说道，“部长决心清除不合格的教师，海格。晚安。”
她出去了，啪地把门带上。邦斯想掀开隐形衣，赫敏却抓住了他的手腕。
“等等，”她耳语道，“她可能还没走。”
“已经走了，相信我。”邦斯扯下隐形衣轻声说道。
“她回城堡去了。”海格从窗帘的缝里望着说道，“邪门......她还要调查别人？”
“是啊，”哈利说道，“特里劳妮已经留用察看了......”
“那么.....海格，你打算在课上让我们干什么？”赫敏问道。
“哦，别担心，我准备了一大堆内容，”海格兴致勃勃地说道，又从桌子上拿起龙肉敷在眼睛上，“我为你们专门留了一些生物。等着吧，它们非常特别。”
“特别在哪里？”赫敏试探性地问道。
“不能说，”海格快活地说道，“我想给你们一个惊喜。”
“可是，海格，”赫敏一着急，就顾不得掩饰了，“乌姆里奇会挑毛病的，要是你课上用太危险的——”
“危险？”海格似乎觉得好笑，“别说傻话了，我不会给你们危险的东西的！我是说，它们能照看好自己——”
“但是，海格，如果你要通过乌姆里奇的检查，你就必须教我们怎么样寻找庞洛克，怎么样区分刺佬儿和刺猬等等！”邦斯说道。
“可是那不大有趣，邦斯，”海格说道，“我准备的东西可神奇多了，我养了好多年了，我想全英国大概只有这一批驯养的——”
“求求你.....海格.....”赫敏绝望地说道，“乌姆里奇在找借口除掉她认为跟邓布利多关系密切的教师，求求你，教点平常的吧.....”
但海格只是打了个大大的哈欠。
“好了，今天够累的，天也很晚了。”他轻轻拍了拍赫敏的肩膀，邦斯及时拖住，搞得他们俩都跌在了地上，暧mei极了。
“哦——真对不起——”揪着赫敏的袍领把她拉了起来，邦斯则在哈利帮助下站了起来。
“你没事吧，邦斯？”赫敏问道。
“还行，只是多了点灰。”邦斯拍了拍袍子说道。
“我感觉海格一句话都没听进去。”哈利在路上说道，他们正踏着渐渐加厚的积雪走回城堡。
“那我明天再来，”赫敏坚决地说道，“必要的话我会帮他备课，解雇特里劳妮我不会在乎，但她不能赶走海格！”